roommates in newton, abbot